-
1 Bedienungsanforderung
сущ.1) комп. запрос на обслуживание2) выч. вызов оператора, запрос оператора, заявка на обслуживаниеУниверсальный немецко-русский словарь > Bedienungsanforderung
-
2 Konsolabruf
сущ.оп.сист. вызов оператора, запрос на обслуживание с пульта управления (ñì. Bedienungsanforderung 2) -
3 Bedienungsanforderung
f2. вызов оператора (сообщение, выдаваемое (человеку-)оператору операционной системой, в связи с необходимостью ручных операций по обслуживанию процесса обработки или принятия решения) -
4 Konsolabruf
mвызов оператора; запрос на обслуживание с пульта управления см. также Beditnungsanforderung 2 -
5 Selbstaufruf
сущ.комп. автоматический вызов (напр. оператора ВМ)
См. также в других словарях:
вызов оператора — вызов технической помощи служебный вызов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вызов технической помощислужебный вызов EN service call … Справочник технического переводчика
услуга "вызов оператора для помощи и справки" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN information and assistance operator call service … Справочник технического переводчика
вызов удаленного абонента — Установление соединения с удаленным абонентом по инициативе оператора сети или пользователей, подключенных к центральному узлу связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
Бесплатный вызов — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Бесплатный вызов (toll free) или номер 800 услуга оператора тел … Википедия
C++ — У этого термина существуют и другие значения, см. C. См. также: Си (язык программирования) C++ Семантика: мультипарадигмальный: объектно ориентированное, обобщённое, процедурное, метапрограммирование Тип исполнения: компилируемый Появился в … Википедия
Сравнение C Sharp и Java — Правильный заголовок этой статьи Сравнение C# и Java. Он показан некорректно из за технических ограничений. Сравнения языков программирования Общее сравнение Основной синтаксис Основные инструкции Массивы Ассоциативные массивы Операции со… … Википедия
С++ — См. также: Си (язык программирования) C++ Семантика: мультипарадигмальный: объектно ориентированное, обобщённое, процедурное, метапрограммирование Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1985 г. Автор(ы): Бьёрн Страуструп … Википедия
Телефон — (Phone) История возникновения телефона, принцип работы телефона История возникновения телефона, принцип работы телефона, достоинства и недостатки Содержание Содержание Определение История Неэлектрические «» Электрический телефонный аппарат… … Энциклопедия инвестора
Least Cost Routing — (сокр. от англ. LCR «маршрутизация по критерию наименьшей стоимости») технология (функция), обеспечивающая прохождение телефонного вызова от одного абонента к другому по маршруту, обеспечивающему наименьшую стоимость телефонного … Википедия
ENUM — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации